tarred--with--the--same--brush

tarred--with--the--same--brush什么意思,tarred--with--the--same--brush翻译

基本解释

网络: 有同样的缺点；用同一把刷子刷柏油

例句

• Nervous Western oil companies give millions to local schools and hospitals to avoid being tarred with the same brush.

  紧张不安的西方石油公司给当地学校和医院大笔的钱，以免被看做一丘之貉。

• She"s a friend of that liar Jane and I probably tarred with the same brush.

  她是那个爱说谎的珍妮的朋友，也许她也是一路货色。

• I won"t trust either of the two brothers; they are tarred with the same brush.

  弟兄两个我谁也不相信，他们都是一路货色。

• I wouldn"t trust either of the two brothers, they are tarred with the same brush.

  我不相信这两兄弟中的任何一个，他俩都是一样的货色。

• The actor and the actress were tarred with the same brush.

  男女演员都有同样的缺点。

• They are tarred with the same brush.

  他们是一路货色，同流合污。