take
take什么意思,take翻译
基本解释
v.: 拿；需要；接受；吃
n.: 镜头；收入额；进项；看法
网络: 拿走；取；拿取
权威解释
携带；拿走；取走；运走:
to carry or move sth from one place to another
带去；引领:
to go with sb from one place to another, especially to guide or lead them
使达到，把…推向，把…带到（另一个层次、层面等）:
to make sb/sth go from one level, situation, etc. to another
拿；抱；握；取；接:
to put your hands or arms around sb/sth and hold them/it; to reach for sb/sth and hold them/it
拿开；取出；挪开:
to remove sth/sb from a place or a person
擅自拿走；偷走；误拿:
to remove sth without permission or by mistake
从…中取出；取材于:
to get sth from a particular source
夺取；攻占；抓获；控制:
to capture a place or person; to get control of sth
选中；买下；租用:
to choose, buy or rent sth
经常购买（某报纸或期刊）:
to buy a newspaper or magazine regularly
吃；喝；服（药）:
to eat, drink, etc. sth
减去:
to reduce one number by the value of another
记录；摘录；记下:
to find out and record sth; to write sth down
拍照；照相；摄影:
to photograph sb/sth
量取；测定:
to test or measure sth
就（座）；占据（座位）:
to sit down in or use a chair, etc.
以…为例；将…作为例证:
used to introduce sb/sth as an example
接受；收到:
to accept or receive sth
接纳；接待（顾客、患者等）:
to accept sb as a customer, patient, etc.
遭受；经受；承受:
to experience or be affected by sth
忍受；容忍；承受:
to be able to bear sth
（以某种方式）对待，处理:
to react to sth/sb in a particular way
领会；理解；考虑:
to understand or consider sth in a particular way
（尤指错误地）以为，把…看作；误认为:
to consider sb/sth to be sb/sth, especially when you are wrong
产生（感觉）；持有（看法）；采取（态度）:
to have a particular feeling, opinion or attitude
采取（措施）；采用（方法）:
to use a particular course of action in order to deal with or achieve sth
（与名词连用，表示举动、动作等）:
used with nouns to say that sb is doing sth, performing an action, etc.
采用（形式）；就任（职位）；出现（状况）:
to have a particular form, position or state
需要…时间；费时:
to need or require a particular amount of time
需要；要求:
to need or require sth in order to happen or be done
使用；用:
to use sth in order to work
穿用（…尺码的鞋或衣服）:
to wear a particular size in shoes or clothes
容纳；装；盛:
to have enough space for sth/sb; to be able to hold or contain a particular quantity
授（课）；主持（宗教仪式）:
to be the teacher or leader in a class or a religious service
学习，读，修（课程）:
to study a subject at school, college, etc.
参加（考试或测验）:
to do an exam or a test
乘坐，搭乘（交通工具）；取（道）；走（路线）:
to use a form of transport, a road, a path, etc. to go to a place
跨过；跳过；绕过:
to go over or around sth
踢；掷:
to kick or throw the ball from a fixed or agreed position
付诸（表决）；举行（投票）；进行（调查）:
to use a particular method to find out people"s opinions
成功；起作用；行得通:
to be successful; to work
（用于句子或其他结构中时）有，需要:
to have or require sth when used in a sentence or other structure
大多数含 take 的习语，都可在该等习语中的名词及形容词相关词条找到，如 take the biscuit 在词条 biscuit 下。:
Most idioms containingtake are at the entries for the nouns and adjectives in the idioms, for exampletake the biscuit is atbiscuit .
（用以表示不相信某人会在公共场合行为得体）到哪儿都拿不出去:
used to say that you cannot trust sb to behave well in public
具备（成功）所需要的一切条件（或素质、能力等）:
to have the qualities, ability, etc. needed to be successful
安于现状；顺其自然:
to accept sth/sb without wishing it/them to be different or without thinking about it/them very much in advance
假定；假设；设想；以为:
to suppose; to assume
我敢担保；我说的肯定没错:
used to emphasize that what you are going to say is the truth
擅自作主；自作主张:
to decide to do sth without asking permission or advice
要就要，不要就拉倒；取舍请便:
used to say that you do not care if sb accepts or rejects your offer
可有可无；无所谓；无偏好:
used to say that sb does not have a strong opinion about sth
使精疲力竭；使心力交瘁:
to make sb physically or mentally tired
费力；费时；难办；难做:
to need a lot of effort or time; to be very difficult to do
（打人时说）看打，接招:
used as an exclamation when you are hitting sb or attacking them in some other way
（不停机一次连续拍摄的）场景，镜头:
a scene or part of a film/movie that is filmed at one time without stopping the camera
收入额；进项:
an amount of money that sb receives, especially the money that is earned by a business during a particular period of time
看法；意见:
the particular opinion or idea that sb has about sth
受贿；贪赃枉法:
to accept money from sb for helping them in a dishonest or illegal way
英汉解释
(药)奏效;(牛痘等)发;〔罕用语〕烧着;【化学】凝结,凝固;(墨水在纸上)吃得牢,不容易褪色
(用手)拿,取,抓,握,捕,捉,逮捕;俘虏;攻取,占领;【牌戏】吃掉,胜过
(鱼鸟等)被捕,被捉
欢喜,爱好开始
买;预订(座位等);订阅;租借(房子)
拿去,除去;减去;损失(价值等);扣除
拿,取,获得;获得财产
取得;获得,拿到;(从某处)得到,取出;发源于
接受(礼物等);娶(妻);收(房客等);采用,选取;接纳(新会员等)
携带;带去;带领参观;搬移
【印刷】(排字工人)一次所排的原稿;【电影】(一次拍摄的)镜头
战术
〔美口〕观点,看法
捕获;收获;捕获量,收获量;〔俚语〕利益,盈益;(入场券的)售得金额
词性分析
复数：takes
现在分词：taking
过去式：took
过去分词：taken
单词搭配
v.+n.:
take care,take time,take place,take part,take action
adv.+v.:
take out,probably take,hard take,apparently take,personally take
同义词
n.takingsearningsincomeshotsequencev.carrychooseaccompanysupportcontain
反义词
v.givelosedroprefusereject
例句
I said she should take as much time off as she needed.
我告诉她，需要休息多久就可以休息多久。
The famous doctor, Hua Tuo came to take a look and said that he would have to open up his head and take out the tumor inside.
当时著名的医生华佗来给曹操看病，说他可以开颅取出曹操脑袋里的赘瘤。
In multithreaded code, it is often common to use a single, master thread that drives the actions the other threads take.
在多线程代码中，使用驱动其它线程所负责的动作的单个主线程是常见的。
I could see that the comrade who had befriended the warder wanted the sandwich, and I nodded for him to take it.
我看得出那个已与狱吏亲近了些的伙伴想要那个三明治，于是我向他点头应允。
Commodity Inspection Shall we take up the question of inspection today?
今天咱们讨论商品检验问题吧。
Fine, go ahead. Take a shot. You know, I"ve already got a gorgeous blonde back home at I can"t score with.
好吧，那你去啊，去碰碰运气。家里已经有个搞不定的，漂亮金发妞儿了。
Someone has to take up the cudgels for children"s rights, as the children are helpless to do it themselves.
得有人为孩子们的权利进行有力的辩护，因为孩子们自己是无能为力的。
I do want to meet with you and take a look at your catalogue. We"re redecorating and are going to add some things.
我的确想见你一面，看看你们的产品目录。我们在正装修，也准备添置一些东西。
It was everything was on top of me, and I had to take this decision finally to leave Spain.
似乎所有一切都压制着我，我最终不得不决定离开西班牙。
It might have been when I found out that because of the law in Washington, the wine would take at least ten days for delivery.
也许就是从那时起：我发现由于华盛顿的法律，葡萄酒至少需要十天才能送到。