simile

simile什么意思,simile翻译

基本解释

n.: 明喻；明喻的运用
网络: 直喻；比喻；明喻法

权威解释

• 明喻；明喻的运用:

  a word or phrase that compares sth to sth else, using the wordslike oras , for examplea face like a mask oras white as snow ; the use of such words and phrases

英汉解释

• 〔意大利语〕【音乐】同样,同上

• 【修辞学】直喻,明喻

词性分析

• 复数：similes

例句

• Love is, having not get in touch with him for days, call him in a hurry and simile with tears in eyes.

  爱，是几天没有联络后，着急得的打电话给他，然后忍住眼泪笑一笑。

• Thorpe never finished the simile, for it could hardly have been a proper one.

  莫兰没有说完他的比喻，因为这实在不是个很文雅的比喻。

• "As if" operates like a simile, which is an explicit type of metaphor.

  “似”的工作原理就像明喻（一种直接清楚的比喻）一样。

• Modern metaphor study grants it a cognitive sense and divides it into various types such as simile and implicit metaphor, etc.

  现代隐喻理论明确把隐喻提升到认知高度，将其分为显性隐喻（即明喻）与隐性隐喻。

• Species difference between the things compared is not essential to the formation of a simile.

  “异质性”不是比喻的构成条件。

• On the contrary, if the attribute character of vehicle is typical, a simile could be formed even the tenor is of the same species.

  而当作比一方在作为比较点的非度量类属性上具有典型特征时，即使两事物同类也可以构成比喻。

• Loving someone, will simile when thinking about him.

  爱一个人，会总是想起他，然后微微一笑。

• When used to pin down abstract concepts or unusual design details, design by metaphor or simile bridges a major gap of understanding.

  在涉及到抽象概念或难以理解的设计细节时，利用明喻或暗喻可以避免设计者与客户之间产生大的理解分歧。

• If you will pardon so commonplace a simile, we have set off the fire alarm and have nothing to do but to wait.

  原谅我使用这么俗套的比喻吧，我们点燃了烽火，接下来所能做的就只有等待了。

• So the typical character of non-quantifiable attribute is the essential prerequisite of a simile.

  因此，非度量类属性特征的典型性才是比喻形成的前提条件。