short covering

short covering什么意思,short covering翻译

基本解释

na.: 【商】空头补进
网络: 空头回补；补进短缺；空仓回补

英汉解释

• 【商业】空头补进

例句

• Some of the rally may also be due to short covering, rather than investors taking new long positions, he said.

  他说，债市上扬可能部分因为出现空仓回补，而不是因为投资者建立新的多头仓位。

• However, analysts have questioned how much a role short covering has had in the current rally.

  不过，分析师对空头回补在股市当前涨势中发挥的作用大小提出质疑。

• Analysts said the sharp rebound could have partly reflected short covering.

  分析师表示，工行的大幅反弹一定程度上可能是空头回补的结果。

• FX saw small short covering in EUR and AUD making them the two biggest losers in the last few days.

  在过去几天中，外汇交易者在欧元和澳元两个最大的输家中看到了小空头回补。

• Weakness in the U. S. dollar is seen adding strength to prices, with short covering and end user buying seen aiding the higher tone.

  疲弱的美元被认为是加入实力，价格，空头回补和最终用户购买看到协助较高的语调。

• The Ambac news started the recovery and Cisco comments pushed it further and then you got a bunch of short covering.

  Ambac的消息令大盘展开反弹，思科的评论进一步推升，之后就有空头回补。

• Soymeal ended higher as the market experienced a short covering, and then a mass of technical fund buying.

  豆粕收盘价因市场出现空头补进以及随后的一轮技术性基金购买而上升。

• Gold "remains vulnerable to risk reduction and short-covering rallies in the dollar, " says James Moore, analyst at thebulliondesk. com.

  黄金“仍然是易受减少以及美元补进短缺价格回稳的风险，”詹姆斯摩尔说。

• Nonetheless, the short covering seen over the past week could come to an abrupt end should there be no aid package for Greece.

  然而，如果没有希腊援助方案出台，过往一个星期的补仓可能突然停止。

• US housing data was not as nasty as feared, also helping prompt a mild short-covering bid.

  美国房屋数据并不像人想象的那么令人恐惧，也提供了一些空头回补的买盘。