second wind

second wind什么意思,second wind翻译

基本解释

na.: 重新振作；精神恢复；恢复元气
网络: 恢复精力；第二口气；恢复正常呼吸

权威解释

• 恢复的精力；重振的精神；缓过劲来的状况:

  new energy that makes you able to continue with sth that had made you tired

英汉解释

• 喘气后恢复正常的呼吸

• 第二次呼吸

• 重新振作;精神恢复;恢复元气

例句

• The runner got a second wind after a few miles and was then able to complete the course.

  赛跑者跑数英里后，歇了一口气，于是便能跑完全程。

• I felt a little bit tired but I got out a big game early in the third set and got a second wind after that .

  我觉得有点累，但第三盘一开始我就打得相当不错，之后，精神又来了。

• He did drop off several times and almost crashed once, but eventually got a "second wind" that carried him to Paris.

  途中他的确睡着了好几次，有一次还差点坠机，但他“如梦方醒”，最终到达了巴黎。

• After a short nap, they seem to have gotten their second wind and are making good progress.

  在小睡之后，他们似乎恢复了精力，现在进度不错。

• Either way, the crisis has found a second wind.

  不管哪一种情况，金融危机都已死灰复燃。

• I was exhausted after 3 kilometers of running, but I got a second wind after I passed the beach, and finally won the match.

  在跑了三千米以后，我已经筋疲力尽了，但是当我跑过了海滩后，我又恢复了精神，并最终赢得了比赛。

• Once The Change has finished, and the body moves into its "advanced" stage, the female brain gets a second wind.

  一旦她发育后，她的身体进入“高级”阶段，女人的大脑彻底转变。

• We climbed with labored breathing for half an hour, but then got our second wind and went up more easily.

  我们爬山时，开始的半小时呼吸很吃力，但后来就顺利了，爬起来也比较轻松了。

• Aidan: Alright so. A few more brews and I should get my second wind.

  艾丹：那好吧。再喝几杯，我的状态就会回来了。

• I felt I could not move another step, but after lunch I got my second wind and pushed ahead with the rest.

  我感到一步也走不动了，但是午饭后我又觉得干劲十足，与其余的人一起前进。