run a tight ship

run a tight ship什么意思,run a tight ship翻译

基本解释

网络: 纪律严明，管理严格；管理得很严格；全面控制

例句

• Greater disclosure will allow investors to differentiate between those municipalities which run a tight ship and those that are profligate.

  加大信息披露力度，将使投资者可以区分哪些地方政府量入为出、哪些肆意挥霍。

• Mr. Frank: I really don"t need to hear any excuses. We run a tight ship here. Keep up.

  佛兰克先生：我真的不需要听到任何借口。我们公司治理严格、有效，你得跟上。

• I think, overall, I run a tight ship. Is there something wrong? There haven"t been any complaints, have there?

  我认为，整体而言，我把事情管理得很好。有什么不对劲的地方吗？没有人抱怨吧。有吗？

• They run a tight ship here at your company.

  他们把公司管理的井井有条。

• Tom: We don"t run a tight ship here, John.

  Tom：我们的工作氛围并不是很紧张。

• Shaun: I think, overall, I run a tight ship.

  肖恩：我认为，整体而言，我把事情管理得很好。

• We run a tight ship.

  我们的事业经营得很好。

• Thank you. You have run a tight ship this year.

  谢谢你。你这一年管理得很不错。

• I run a tight ship, so be ware

  我管的可很严，所以当心点