quality time

quality time什么意思,quality time翻译

基本解释

na.: 〈美口〉宝贵时光；不受干扰地与他人欢聚的一段时间
网络: 时间相处

权威解释

• （尤指关爱子女，增进感情的）黄金时光:

  time spent giving your full attention to sb, especially to your children after work

英汉解释

• 〔美口〕宝贵时光(指父母亲排除工作干扰和外界杂务,专心致志地与孩子们亲热欢聚的时间);不受干扰地与他人欢聚的一段时间

例句

• The point is to give her the gift of knowing that you love her and enjoy spending quality time with her.

  关键是给她的礼物是了解你爱她，和她一起享受珍贵的时光。

• She realized then that she hadn"t had any quality time with her son since he had returned, and went in search of him.

  她想到自从他儿子回来之后还没有跟他好好相处过，就站起身来去找他。

• After some quality time alone you will notice how much better you feel and your kids will too.

  在好好地独处一些时间后，你会发现你和你的孩子们都感觉好多了。

• As long as he gets to spend some quality time with his wife and kids on weekends, he"ll be happy as a clam .

  只要每个周末能和妻子、孩子们好好相处一段时间，他就十分开心了。

• Just out. Had some lunch, just me. A little quality time with me. Thanks for your jacket.

  出去了。吃了午餐，只有我一个人与自己共度美好时光。谢谢你的夹克。

• When was the last time you told your loved ones you loved them? Spent good quality time with them, being in the moment?

  你最后一次告诉你最爱的人你爱他们是什么时候？最近有没有和他们一起共度美好时光呢？

• LOIS: The ones that I knew at least tried to spend a little "quality time" with the family.

  我知道的那些至少还都会花点宝贵的时间和家人团聚。

• But one Sunday she inspired me to start taking my time out of the week to have quality time with God.

  然而，有一个主日，她鼓励我抽出周间一些时间，与神有一个很好的沟通。

• Call it an anti-obesity program or a way of spending quality time as a kid, I"m sure it would be a great idea.

  把游泳作为孩子的一项减肥计划或是业余消遣方式，我敢肯定这是个好主意。

• He might not have aspirations to be a cook, however you and Dad can still enjoy some quality time and quality dining during a cooking class.

  他或许不渴望成为一名厨师，但是通过烹调课你和父亲能够享受一些有质量的时光和有质量的大餐。