piss off

piss off什么意思,piss off翻译

基本解释

na.: 惹恼；滚开
网络: 激怒；走开；走开，滚蛋

英汉解释

• 滚开

• 惹恼,使...生气

例句

• the universe clearly does not want you and robin to be together. Don"t piss off the universe. The universe will slap you.

  很明显宇宙根本就不想让你跟罗宾在一起，别跟宇宙过不去，否则就等着挨它呼过来的巴掌吧。

• The Wall Street guys are keeping their bonuses, and Obama isn"t going to make any reforms unless he"s prepared to piss off Wall Street.

  华尔街的家伙仍然保持着他们的红利，奥巴马没有进行改革，除非他被华尔街气疯。

• The girls weren"t in a good mood and the last thing that he wanted to do was to piss off The Trio.

  这些女孩子的心情不太好，他可不想惹恼三人组。

• And like all new-look web services, it"s sure to piss off as many people as it pleases. At least in the beginning.

  像所有改版初期的网络服务一样，能吸引多少新用户，同时就会让多少老用户因为种种原因而黯然离去。

• "You"ve got to say No, No, No and when you say No you piss off people. "

  你必须得说不、不、不，但当你说‘不’的时候，你就会惹人生气。

• The shop-assistant shot back immediately like a general that won the war: "all reactionaries are paper-tigers -------piss off! "

  “售货员如得胜的将军立即回敬道：”一切反动派都是纸老虎---呸！

• I know, and I can"t afford to piss off Bailey any more. Do you think she told anyone?

  我知道，我不能再让贝利生气了。你觉得她告诉别人了吗？。

• Unless you wish to be fired, it is wise not to piss off your boss.

  不想被炒鱿鱼的话，不要把老板惹毛才是明智之举。

• Chika and Miu have another annoying friend, Matsuri, who helps them in their quest to piss off viewing audiences.

  千佳和美羽还有另一个讨厌的朋友茉莉，她在她们吵架时帮助她们赶走那些旁观者。

• What you advocate and teach is what I throw away, so you say no more and piss off!

  你提倡教导的那些东西都是我要丢掉的，所以你也不必再说什么了赶快滚吧！