on--pain--of

on--pain--of什么意思,on--pain--of翻译

基本解释

网络: 违则以；违者处

例句

• A chief of Police who had seen an Officer beating a Thug was very indignant, and said he must not do so any more on pain of dismissal.

  一个警察局长看到一个警察正在打一个恶棍，他很气愤，告诫这个警察不许再这样做，否则就开除他。

• It compels every citizen to buy health insurance on pain of a fine. In return, the poorest buyers get a subsidy.

  这套系统通过罚款的形式强迫所有公民都购买医疗保险，作为回报，最贫困的购买者可以获得额外津贴。

• The king replied that the box contained a fragment of the Koran and he was swearing his translator to secrecy on pain of death.

  国王答盒子里放了一片《古兰经》残页。他对翻译起誓警告，若其泄密将以死论处。

• It compels every citizen to buy health insurance on pain of a fine.

  他的这种关心强迫每个公民购买医疗保险，违者以罚款论处。

• Instead, they issued the Potsdam Declaration , calling again for unconditional surrender on pain of great destruction.

  鉴于此，他们发表波斯坦声明：要求（日本）无条件投降，否则将遭受大规模破坏的痛苦。

• In a semi-theocratic situation, cultural activity is not so rigidly excluded on pain of death.

  在半神治国度的处境，文化活动不会如此严格地被排除，受到死亡刑罚的痛苦。

• No can that right cannot depend on having somehow acquired it for rightful use already, on pain of regress.

  没有可能权利不通过经由某种方式获得它而合法的使用它，那是退化的结果。

• In 2005 the government gave listed firms two years to put women in 40% of board seats on pain of liquidation.

  2005年，挪威政府要求上市公司在两年内将女性董事的比例提高到40%，否则公司清盘，停止经营。

• The workers knew that going on strike was on pain of losing their jobs.

  工人们知道罢工会受到失去工作的惩罚。

• He was swearing his translator to secrecy on pain of death.

  他要求翻译誓守机密，违者处以死刑。