oligarch

oligarch什么意思,oligarch翻译

基本解释

n.: 寡头政治家；寡头统治集团成员
网络: 寡头政治执政者；寡头政治者；政治寡头

权威解释

• 寡头政治家；寡头统治集团成员:

  a member of an oligarchy

• 大亨（尤指苏联解体后发迹的俄罗斯人）:

  an extremely rich and powerful person, especially a Russian who became rich in business after the end of the former Soviet Union

英汉解释

• 寡头政治的执政者[支持者]

词性分析

• 复数：oligarchs

例句

• "His lifestyle, " the authors conclude, "can be compared to that of a Persian Gulf monarch or a flamboyant oligarch. "

  “他的生活方式，”报告作者总结道，“和波斯湾的王室，或炫耀招摇的寡头不相上下。”

• LDV, which had been owned by Russian oligarch Oleg Deripaska, went into administration in June with the loss of 850 jobs.

  由俄罗斯寡头奥列格·德里帕斯卡（OlegDeripaska）拥有的LDV于今年六月进入破产清算阶段，并裁员850人。

• In the background lurks Boris Berezovsky, an oligarch who fell out with Vladimir Putin, Russia"s president, and received asylum in Britain.

  这起事件则与曾和普京大吵一架的俄国双料寡头鲍里斯•别列佐夫斯基有关，其已获准在英国避难。

• He did not support the arrest of Mikhail Khodorkovsky, an oligarch who challenged Mr Putin, and even questioned the prosecutor"s tactics.

  他不支持对曾经挑战过普京的寡头政治主义者MikhailKhodorkovsky进行逮捕，甚至还质问起诉人的正常做法。

• Mr Putin"s allies point the finger at Boris Berezovsky, a renegade Russian oligarch who lives in London and sponsored Mr Litvinenko.

  普京先生的盟友指出，这一事件是现居伦敦的变节者鲍里斯·别列佐夫斯基做的。他曾是俄罗斯的金融寡头，并曾向利特维年科先生提供资助。

• BP underestimated the power of Mikhail Fridman, one of its oligarch partners.

  BP低估了其寡头合作伙伴米哈尔•弗里德曼的势力。

• After Berezovsky-controlled media crushed Mr Primakov, the oligarch backed Mr Putin, apparently believing he would do his bidding.

  在别列佐夫斯基控制的媒体把普里马科夫先生批臭之后，这位寡头支持了普京，他显然认为普京将遵从他的旨意。

• Roman Abramovich, the best-known oligarch not in jail, has conspicuously set new standards in buying mansions, ski resorts and soccer teams.

  目前，著名的寡头政治执政者阿布拉莫维奇（RomanAbramovich，已出狱）定下了庄园府邸、滑雪胜地及足球队的新收购标准。

• Real power market often is close to more at oligarch market, power plant business can pass the quote of politic sex to gain super profit.

  实际的电力市场往往更接近于寡头市场，发电厂商可以通过策略性的报价获得超额利润。

• Mr Dudley wrongly believed that getting into bed with a powerful Kremlin firm would cow his existing oligarch partners.

  Dudley先生错误的认为与一个强大的俄国国有公司联盟能够给其现有的寡头伙伴一点厉害。