no kidding

no kidding什么意思,no kidding翻译

基本解释

网络: 不要开玩笑；不是开玩笑吧；别开玩笑

例句

• Qian Mingkun, you know your sence of humor is growing stronger and stronger over time, I find a little bit in love with you now, no kidding.

  老钱，你越来越有幽默感了，感觉自己都有点爱上你了哦，真事儿！

• No kidding. We"ve got to come up with two completely different sales pitches to suit the needs of each groups.

  不开玩笑。我们一定要想出两套完全不同的推销方式以适应各个群体的需要。

• As I write this, I"m sitting on my balcony with my laptop, watching (no kidding) dolphins jumping out in the Pacific.

  当我写下这些文字的时候，我坐在阳台上，旁边是笔记本电脑，我可以欣赏太平洋里的海豚的欢快跳跃（不是开玩笑哦）。

• "No kidding, " he said. "And look at me now. "

  “不骗你，”他说，“你瞧现在我怎么样。”

• Snake: No kidding. Well, I guess it might at least make a nice distraction.

  真不是盖的。好吧，我想至少是个相当棒的消遣。

• Lucy: No kidding, please. After reading others" reply, you will remember, in your life, there used to be a lot of regretful affairs.

  你不要开玩笑了，看了很多人的回复，你会想起，在你生命中，曾经发生多少令人遗憾的事情。

• No kidding. Not only can"t I stand the pain, but man. . . dentists are expensive. The bill is going to be humungous!

  别开玩笑了。不仅我忍受不了痛，而且人类…看牙医很贵。账单将会是很大一笔。

• David: No kidding! Well, what brings you to a building products trade show?

  大卫：真的呀？是什么风把你吹到这个建筑材料交易会呢？

• No kidding. It "s impossible to do this in a week.

  别开玩笑，这件事要在一周内完成是不可能的。

• No kidding! When the last CEO left, we were worried about the future of the company.

  不开玩笑…上一任的实行总裁离开时，我们就对公司的将来非常担心。