nip and tuck

nip and tuck什么意思,nip and tuck翻译

基本解释

n.: 拉皮（或去皱）整形手术；面部拉皮手术
网络: 势均力敌；不相上下；并驾齐驱

权威解释

• 拉皮（或去皱）整形手术；（尤指）去皱整容手术，面部拉皮手术:

  a medical operation in which skin is removed or made tighter to make sb look younger or more attractive, especially a facelift

英汉解释

• 势均力敌

• 〔体〕不相上下

例句

• Q. With these two nip and tuck, how much of a role are you personally playing in managing the situation?

  他们两个如此势均力敌，你觉得你在这个环境中扮演什么样的角色？

• Conspiracy theorists might conclude that the American government is trying to nip and tuck its way to attractiveness.

  阴谋论者可能推断道：美国政府正企图隐瞒一些数据，让自己更具有吸引力。

• The two runners contested the race closely it was nip and tuck all the way.

  那两个赛跑选手竞争激烈在赛程中一直不相上下。

• It was a nip - and - tuck race.

  这是一声竞争十分激烈的赛马。

• It is nip and tuck between the two tennis players. We can"t be sure now who will be the world no. 1 at the end of this year.

  这两名网球手各有胜负。我们目前难以确定谁会成为今年年终的世界排名第一。