mind your own business

mind your own business什么意思,mind your own business翻译

基本解释

网络: 管好你自己的事；少管闲事；别管闲事

同义词

v.keep yourself to yourselfkeep offbutt out

例句

• "He said to mind your own business, " replied his wife.

  “他说别管闲事，”他太太回答说。

• He gave a look as much as to say "Mind your own business! "

  他摆出一副好像是说“不用你管！”似的面孔

• It will be just as well for you to mind your own business.

  你还是别管闲事的好。

• These things can only show that China"s human nature to be weak, do not want the Mind your own business!

  这些东西只能表明，中国的人性是软弱，不想管闲事！

• The change of my hair style has nothing to do with you, mind your own business.

  我改变发型管你什么事，管好自己的事去吧。

• If you call the police, they"ll tell you to mind your own business.

  如果你报警，他们还会告诉你别管闲事。

• Mind your own business. I won"t listen to any of your gossip.

  不要多管闲事，我不要听你的闲言碎语。

• Mind your own business. My affairs have nothing to do with you.

  管好你自己吧。我的事与你无关。

• "Shut up, " he said. "Mind your own business. You don"t know nothing about it. "

  “闭嘴！”他说，“管好你自己的事儿吧，你根本什么都不明白！”

• This has nothing to do with you. Would you please mind your own business?

  这与你无关，能不能少管闲事？