mesmerising

mesmerising什么意思,mesmerising翻译

例句

• He had been "mesmerising" at the table, he told the Telegraph in his last whispered interview, and with practice he could be so again.

  球场上他曾经光芒四射，在最后的一次耳语般的采访中他告诉《电讯报》：只要稍加训练，他还可以重振雄风。

• His eyes are a mesmerising light brown, and his sideburns and stubble add to his masculine charm.

  他的双眼是令人无法抗拒的明亮铜币，他的连鬓胡和须茬增添了他的男性魅力。

• He has shown mental strength as well as mesmerising footwork and there were no football reasons for him to consider a move to Real Madrid.

  他已经展示他强大的心理承受力，已经令人目眩神迷的脚法。如果只出于足球考虑，他没有任何理由去黄麻。

• Juve have been coveting Slovak sensation Hamsik since he started mesmerising Serie A audiences at the start of last season.

  自从上个赛季征服意甲观众之后，尤文图斯就已经对斯洛伐克新星哈姆西克垂涎三尺了。

• My favorite Murakami book is Wind-up Bird Chronicle, a mesmerising "experiential" piece of fiction.

  我最喜欢的村上的书是《发条鸟年代记》：一篇摄人心魂的“经验”小说。

• The incredible images were taken using an electron microscope, and coloured to create a mesmerising catalogue of weird and wonderful life.

  图片由电子显微镜拍摄，并添上了颜色，呈现出了一系列怪诞神奇的生命。

• Those of white Mountain Apricot and pink Mountain Peach contest, the competition being mesmerising.

  白色的山杏花、粉红的山桃花争奇斗艳，竞现迷人风采。

• Blue sky provides a crisp contrast with the endless expanse of snow-covered plains to mesmerising effect.

  一望无际的草原上白雪覆盖，和蓝色的天空形成了鲜明的对照，也具有一种催眠的效果。

• Wrecked cars are casualties of the dead-straight road"s mesmerising dangers.

  失事车辆的损失预示着死亡直路迷人的危险。

• This explains the raw, mesmerising appeal of his work.

  这就是为何他的作品具有原始且令人着迷的吸引力。