long in the tooth

long in the tooth什么意思,long in the tooth翻译

基本解释

na.: 年纪大
网络: 年迈；年老的；一把年纪

例句

• So who cares that she is now slightly long in the tooth and that the warranty on her implants might have expired?

  所以又有谁在意她现在的牙齿有点长了，且又有谁在意她的矽胶隆乳保险可能也可能早就过期了？

• For my testing, I was able to make use of a rather long-in-the-tooth H3650 model, which we had lying around the office.

  为了进行测试，我使用的是一个扔在办公室里的相当古老的H3650型号。

• Don"t you think you"re a little long in the tooth for it?

  你不觉得你穿这件衣服年龄有点大了吗？

• She"s a Bit long in the tooth for such a romantic role.

  演这样一个具有浪漫色彩的角色，她年纪有点太大了。

• As the last gasp of MS-DOS-based Windows, this long-in-the-tooth, highly unstable release was reviled by users and critics alike.

  作为微软以DOS为基础的Windows产品线的苟延残喘，这个垂死的、非常不稳定的版本被用户和评论家们一致唾骂。

• In fact, should rates find a more perceived weakness this would be prime time for barges long in the tooth to be removed from service.

  事实上，如果运费进一步疲软，那么对于那些已经服役很久的驳船而言，现在就是退役的最佳时机。

• The old man is a bit long in the tooth to be wearing jeans.

  这个老人现在穿牛仔裤，年纪有点儿大了。

• Aren"t you a little long in the tooth for her?

  你不觉得年纪比她大太多吗？

• Dennis: Wow, I had no idea you were so long in the tooth !

  丹尼斯：哇，我不知道你这麽老了耶！

• He"s getting a bit long in the tooth to be playing basketball.

  他打篮球未免年齿过长了。