like hell

like hell什么意思,like hell翻译

基本解释

na.: 不顾死活地；哪有这种事
网络: 拼命地；拼命地，猛烈地；绝不会

英汉解释

• 拼命地

例句

• It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.

  情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。

• That is how much I loved someone. Ballet to me is like hell on earth!

  那就是我表达爱的方式，芭蕾对我而言就像是人间天堂。

• He never sleeps in his trailer any more. He looked like hell.

  他不再在活动屋子里睡了。他活象个鬼。

• Guzzling a gallon of tequila may be fun for a while, but eventually, it"s going to make you feel like hell.

  咕噜喝下一加仑龙舌兰酒当时会感到开心，但最终，它会让你感觉如地狱一般糟糕。

• One day, in line at the company cafeteria, Jack says to Mike behind him, "My elbow hurts like hell. I guess I better see a doctor. "

  一天，正在公司食堂排队的杰克，对排在后面的麦克说：“我的胳膊肘疼死了，看样儿我得去看医生了。”

• It was a feeling I couldn"t let out with language, I sprang off crying like hell.

  那种感觉无法用言语表达，我只能哭着跑开了。

• I tried like hell but my schedule in London is just not permitting my to take out the time, and I am here primarily on work.

  尽管我非常努力地尝试着，但我在伦敦的行程却不容许我腾出时间来，而且我主要是到这里工作。

• Back in Milton Keynes the guys are pushing like hell and I think they enjoy this moment as much as last week.

  回到米尔顿凯恩斯，人们拼命的努力工作，我想他们现在回想上周一样享受。

• good coffee should be black like the devil , hot like hell , and sweet like a kiss . - prov.

  好的咖啡应该是黑若魔鬼、热似地狱、甜美如亲吻。

• He is not good-looking at all. In Chinese we say he looks like a dead crab. He looks like hell.

  他一点都不好看，他一点都不好看，中文里我们说他长得和死蟹差不多