let-them-eat-cake

let-them-eat-cake什么意思,let-them-eat-cake翻译

例句

• That did not seem to me much of an improvement on Marie Antoinette"s "Let them eat cake" solution.

  在我看来，他的建议比法国皇后玛丽•安托瓦内特（MarieAntoinette）的解决方案“那就让他们吃蛋糕吧”强不了多少。

• So a princess, shortly before the French Revolution, actually said something very similar to Let them eat cake!

  所以呢：一个公主，在大革命爆发前不久，并且确实是说了那么一句同“让他们去吃蛋糕吧”极为相似的话。

• We talked with Pastry Chef Anita Adams of Jacksonville, Florida"s Let Them Eat Cake to get the scoop behind the beaters.

  我们访问了杰克逊维尔市的糕点师傅安妮塔-亚当斯，佛罗里达州“让他们吃蛋糕”抢先得到的新闻报道。

• If they do not have food-let them eat cake. If they do not have health insurance- let them die. What a nice place , America!

  如果没有食物给他们吃，没有医疗保险，就等于是让他们去死。美国是一个多么好的地方！

• The government is amending the ordinance to protect the interests of employers. As for employees -- Let them eat cake.

  政府正在修改法例，保障雇主利益。至于雇员——管他们死活呢。

• Stephen Borsher: Well then, "let them eat cake" ; theirs and ours.

  那么，让他们吃蛋糕去吧，中国的，还有我们的。

• Let them eat cake!

  让囚犯都有蛋糕吃！