lend a hand

lend a hand什么意思,lend a hand翻译

基本解释

na.: 帮忙；参加；帮助
网络: 伸出援手；助一臂之力；伸出一只手

英汉解释

• 帮助:

例句

• We should also be ready to lend a hand whenever they need help . just as the old saying goes.

  我们也应当做好准备，在他们需要帮助的时候伸出手。就像一句谚语所说的“患难见真情”。

• Hoping to lend a hand, volunteers took care of her medical expenses, and chauffeured her to a hospital in Chengdu to receive chemotherapy.

  慈济志工得知后伸出援手，不但帮他负担全额医药费，还专车接送她到成都市的医院治疗。

• CM: I AM but one of many Creator Sons and many are here right now to help out and pitch in and lend a hand and a heart.

  基督麦克：我只是众多造物主之子中的一个，许多造物主之子现在来到这里来帮忙加入并献出心力。

• Long ago, God had a great many burdens which He wished to have carried from one place to another, so He asked the animals to lend a hand.

  很久以前，上帝心里有很多包袱，他想把这些包袱带到另外一个地方去。

• No trouble at all! Honestly! I"m happy to lend a hand. Many hands make light work you know.

  一点也不麻烦！真的！我很乐意帮忙，人多气力大嘛。

• Not only did not lend a hand , but he also made a great deal of troubles .

  他不但没有帮助我们，相反却给我们制造了许多困难。

• As principal, my office was right next door to the clinic, so I often dropped in to lend a hand and help out with the hugs.

  我是校长，我的办公室正好在卫生所旁边，所以我经常过去帮忙，主要是给孩子们拥抱。

• We were not on the same path in the end, and I could not be your pride, even I was unable to lend a hand when you needed me.

  我们终究不是一条路上的，我成不了你的骄傲，甚至连你需要我帮助的，我也帮不上。

• If the US Congress approves the nuclear deal, India will be able to claim it now has a powerful friend to lend a hand in this quest.

  如果美国国会批准了核协议，印度将能够宣称，在此过程中，如今它拥有了一位强大的朋友可以伸出援手。

• Young people came out in drills to lend a hand.

  年轻人纷纷伸出援手。