je ne sais quoi

je ne sais quoi什么意思,je ne sais quoi翻译

基本解释

na.: 难以描绘和表达的东西[事件]；我不知道是什么
网络: 说不上来的东西

权威解释

• 难以描述的好品质；妙不可言的特性:

  a good quality that is difficult to describe

英汉解释

• 我不知道是什么

• 难以描绘和表达的东西[事件]

例句

• There was a je ne sais quoi about him which made us disliked him form the first.

  他这个人有一种说不出来的东西使我们从一开始就不喜欢他。

• The place looks pretty old and crumbly , but it does have a certain je ne sais quoi.

  这地方看上去相当破旧，但确实有一种难以形容的美。

• She has a certain je ne sais quoi that charms everybody.

  她有一种说不出来的气质使人人为之着迷。