indirect speech

indirect speech什么意思,indirect speech翻译

基本解释

na.: “indirect discourse”的变体
网络: 间接引语；间接语言；间接句

英汉解释

• 〔语〕间接引语

例句

• " He said he was hungry" is an example of indirect speech.

  “他说他很饿”是间接引语的例子。

• In terms of speech acts, irony is an indirect speech act, a veiled face threat. . .

  反讽是一种间接言语行为，一种“戴了面纱的”威胁面子的言语行为。

• Therefore, the writer attempts a contrastive study of indirect speech act between Chinese and English cultures.

  因此本文作者试图对英汉语文化当中的间接言语行为做了一次对比研究。

• Choose the right answer to put the direct speech into indirect speech.

  把下列直接引语改成间接引语。

• This paper shows that indirect speech act is metonymic by nature within the framework of Speech Act Scenario and Event Cognitive Model.

  文章在“言语行为场景”和“事件域认知模型”理论框架内阐述间接言语行为的转喻性质。

• The situation when the form of statement conforms to the illocutionary force of utterances is the indirect speech act.

  语句的形式和语句的言外之力之间关系的一致是直接言语行为的特征之一。

• Part two reviews Searle"s contribution to Indirect Speech Acts and part three is Grice"s theory of Conversational Implicature.

  第二部分综述了舍而对间接言语行为的贡献，第三部分是格赖斯的会话含义理论。

• It aims to introduce a new way of understanding an indirect speech act between a speaker and an addressee.

  其最终目的就是介绍一种新的理解间接言语行为的方式。

• Chapter 3: This chapter explains the cause that the indirect speech act brings up, politesse is the principal reason.

  第三章：这一章主要阐述了间接言语行为产生的原因，礼貌是其产生的首要动因。

• Change the first four sentences from direct speech into indirect speech and the rest from indirect speech into direct speech.

  第四个句子5变化从直接言语成间接言语和其他的从间接言语直接讲话。