howbeit

howbeit什么意思,howbeit翻译

基本解释

adv.: 仍然；〈古〉尽管如此
conj.: 虽然
网络: 然而；思慕；强转折

英汉解释

• 〔古语〕虽说,虽然

• 然而

• 〔古语〕尽管如此;仍然

例句

• Howbeit he would not hearken unto her voice: but , being stronger than she, forced her, and lay with her .

  但暗嫩不肯听她的话，因比她力大，就玷辱她，与她同寝。

• Howbeit, all this for me is not revealed to you insomuch as I have no courage to say so.

  然而，全部这当我没有勇气这么说，为我由于不对你被显示。

• Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.

  我从早起来差遣我的仆人众先知去说，你们切不要行我所厌恶这可憎之事。

• Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

  他去世无人思慕，众人葬他在大卫城，只是不在列王的坟墓里。

• And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.

  以利沙对哈薛说：「你回去告诉他说，这病必能好；但耶和华指示我，他必要死。」

• Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

  只是邱坛还没有废去，百姓也没有立定心意归向他们列祖的神。

• Yet I would that all men were even as I myself. Howbeit each man hath his own gift from God, one after this manner, and another after that.

  我愿意众人像我一样；只是各人领受神的恩赐，一个是这样，一个是那样。

• Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.

  他们却不听从，仍照先前的风俗去行。

• I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly, ) I am bold also.

  我说这话、是羞辱自己.好像我们从前软弱的.然而人在何事上勇敢、（我说句愚妄话）我也勇敢。

• And he answered, Nothing: howbeit let me go in any wise.

  他回答说，我没有缺乏什么，只是求王容我回去。