by leaps and bounds

by leaps and bounds什么意思,by leaps and bounds翻译

基本解释

na.: 飞跃地；连跑带跳地
网络: 突飞猛进地；飞速地；一日千里

英汉解释

• 突飞猛进

• 飞速地;飞跃

• 冒险

例句

• She has made progress " by leaps and bounds " and prompted tears of joy from her mother.

  凯蒂的妈妈一度喜极而泣，因为看到女儿「跳级的成长！」

• She relaxed with a soft sigh and smiled at him. Her love grew by leaps and bounds, and she saw rainbow of happiness ahead.

  她轻轻叹息，放松了，微笑看着他。她的爱欲翻滚着，她看见额前有一道幸福的彩虹。

• After nearly five years of hard work the company efforts, has entered a stage of development by leaps and bounds.

  公司历经近五年的拼搏努力，已步入跨越式发展阶段。

• Then just a half century, the human exploration of outer space activities advance by leaps and bounds, made brilliant achievement.

  此后短短半个世纪里，人类的外空探索活动突飞猛进，取得了辉煌的成就。

• Since the early 1990s, the reform of the great energy released to China"s economic and social development by leaps and bounds.

  上世纪90年代初以来，改革开放释放出来的巨大能量使中国经济和社会发展突飞猛进。

• With personalized management mode promote the company continuously surpass, realize develop by leaps and bounds.

  以个性化的管理模式推动公司不断超越，实现跳跃式发展。

• Yet you will also be pleased that you did, as it will have increased your consciousness levels by leaps and bounds.

  但是你也会因自己所作出的而感到欣慰，这是因为这些体验将突飞猛进的增加你意识的水平。

• Inevitably, the number of technologies used to create even simple web applications had grown by leaps and bounds.

  不可避免的，许多用于创建即便是简单Web应用的技术也得到了跳跃式发展。

• When you find in your heart a powerful force which can be used to tolerate all pains, your growth is going forward by leaps and bounds.

  当你在内心找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，成长历程就出现了飞跃。

• China"s military might has increased by leaps and bounds over the past twenty years as it has ramped up spending.

  过去20年中，随着军费开支的大幅增加，大陆的军事实力取得了跳跃式增长。