bride-price

bride-price什么意思,bride-price翻译

基本解释

na.: (婚前男方给女方的)聘金
网络: 彩礼；聘礼；定礼

英汉解释

• (婚前男方给女方的)聘金,财礼

例句

• Despite this, he was informed by the Bride"s family that he would be expected to pay at least $10, 000 to them, for the Bride Price.

  尽管如此，他获悉，由新娘的家人，他预计将支付至少10,000澳元交给他们彩礼。

• A year later, home, the girl next door back to help the bride price, the lifting of the marriage.

  一年后，三弟回家，帮邻家的女孩退了聘礼，解除了婚约。

• Lee explained to me that generally, the Bride"s parents are expected to give back some of the Bride Price.

  李向我解释说，一般来说，新娘的父母都希望给回彩礼一些。

• If her father absolutely refuses to give her to him, he must still pay the bride-price for virgins.

  若女子的父亲决不肯将女子给他，他就要按处女的聘礼，交出钱来。

• She was deeply grateful that Lee was understanding and that he agreed to pay her parents the Bride Price.

  她深为感激，李说，他是理解和同意支付她的父母彩礼。

• It was usually the patriarch who selected a bride for his son and who paid a "bride price" to her father.

  它通常是谁选择了主教新娘为自己的儿子，谁支付“彩礼”，以她的父亲。

• Note, Lee later discovered that a cousin-in-law of the Bride"s refused to pay the Bride Price.

  注，李后来发现一个表弟合，新娘的法律的拒绝支付彩礼。

• They then used that at as a "reason" to keep 100% of the Bride Price, so that they could be reimbursed their costs of the wedding.

  然后，他们使用的，在作为“理由”保持100%的彩礼，使他们能够偿还他们的婚礼费用。

• Lee"s father met with the Bride"s father (at the latter"s request) to discuss the Bride Price.

  李的父亲会见了新娘的父亲（在后者的要求），讨论彩礼。

• Because of the custom of paying a bride price, marriage is essentially a financial transaction, and girls a commodity.

  因为付聘金的传统使得新娘有一定的价码，婚姻因而成为一桩财产交换，女孩则变成商品。