apple of discord

apple of discord什么意思,apple of discord翻译

基本解释

na.: 纷争之果；〔比喻〕争端
网络: 祸根；金苹果；不和的苹果

英汉解释

• 金苹果事件

例句

• The question of income tax was the apple of discord among the senate.

  所得税问题在参议院众议员中引起了争论。

• This problem seems to be an apple of discord between the Soviet union and the USA.

  这个问题似乎成了苏联和美国之间的不和的根源。

• This problem seems to be an apple of discord between the two countries.

  这个问题，是两国龃龉不和的根源。

• The use of the car was an apple of discord between Jack and his wife.

  谁可使用这辆汽车，乃杰克和太太争吵的原因。

• The use of the car was an apple of discord between Joe and his wife.

  对于车的使用让乔与妻子间有了争执。

• use of the car was an apple of discord between Joe and his wife.

  该由谁来用这辆车，是乔和妻子争吵的原因。

• The girls had got on well together until the apple of discord in the person of a handsome young man arrived in their midst.

  姑娘们一直相处很好，后来一个英俊的小伙子来到她们中间，引起了她们之间的不和。

• The dispute about inheriting estate formed an apple of discord between them.

  关于遗产的继承产生看分歧，最终导致了他们之间的争斗。

• The boundary line between the countries was the apple of discord between the two countries.

  两国边境问题是这两国战争的根源。

• The leather coat in the sale was a real apple of discord. Several women were fighting over it.

  大减价的那件皮衣成了真正的祸根，好几个妇女为了抢它而争斗起来。