ambivalence

ambivalence什么意思,ambivalence翻译

基本解释

n.: (对同一人,物,事的)矛盾心理(如又爱又憎)
网络: 正反感情并存；矛盾情绪；矛盾心态

英汉解释

• 两性化合能力

• 正反感情并存

• 矛盾情绪

• 矛盾;两重性

• (对同一人、物、事的)矛盾心理(如又爱又憎)

同义词

n.uncertaintycontradictioninconsistencydoubtincongruity

反义词

n.certainty

例句

• But this evolution being unknown, there was an odd sense of ambivalence on the plane back from Beijing.

  但是在离开北京的飞机上，由于当时还不知道事情的这种发展，人们有一种奇怪的复杂心理。

• Harvard scholar once told me that today"s China is best approached with ambivalence, and that seems about right to me.

  哈佛大学的一位学者曾告诉我，今天的中国，最好以矛盾的眼光来看，我感觉赞同…

• But now that its profile in the world is no longer that of heroic victim, their ambivalence has grown.

  但是既然该国在全球的形象不再是英勇的受害者，他们的矛盾感也增多了。

• Torn between loving her parents one minute and hating them the next, she was confused by the ambivalence of her feelings.

  她深陷于对她父母时爱时恨的矛盾心态中而感到困惑不堪。

• A more recent survey by the German Marshall Fund found ambivalence about trade in Europe and the United States.

  德国马歇尔基金会（GermanMarshallFund）最近的一项民调显示出欧美人对贸易的矛盾心态。

• Echoing Bonnie, Appelbaum said the Court"s decision reflects society"s ambivalence about the death penalty.

  附和Bonnie的观点，Applbaum称法院的裁决反映了社会对于死刑的矛盾心理。

• There was an ambivalence between taking positions compatible with their complicated chief"s designs and fear of the domestic consequences .

  有一种矛盾心理：既想迎合性格复杂的首长的意图，又害怕国内的影响。

• Let me continue for a moment to focus on the ambivalence attending communication by speech.

  让我来继续关注一会儿通过讲话来参与沟通的矛盾心理。

• But when he examines it, he tells us quite clearly that ambivalence and reversion are not at all the same thing.

  但是他检视性的驱力时，佛洛伊德相当清楚地告诉我们，爱恨交加及彼此翻转，完全是两码子事。

• What struck Ms. Lovell was the ambivalence, even self-criticism, of some of the young Chinese undergoing patriotic education.

  使罗薇尔女士受到冲击的是一些中国的年轻人在经历爱国主义教育中的矛盾心理，甚至是自我批评。