against-all-odds

against-all-odds什么意思,against-all-odds翻译

基本解释

网络: 再看我一眼；危情；冲破禁忌

例句

• Well, take a look at me now, Cause I"ll still be standing here And you coming back to me is against all odds.

  现在请再看我一眼吧因为我一直在这里等你能让你回到我身边，我不计成败只因那是我唯一能做的……

• Is against all odds and that"s what I"ve got to face.

  尽管我必须要面对重重困难。

• "It was more than luck, " White said. "It was against all odds. "

  “走运归走运，”怀特说。“困难还是不少。”

• Yet, against all odds, with the backing of his parents, has enough self-motivation to do well, even though everyone thought he couldn"t.

  蜜蜂，是那种学校认为不抱任何希望，而他们在家长的支持下能够保持足够自信的学生。

• Because it really is "love against all odds" in every sense of the word.

  因为这是真正意义上不顾一切的爱。

• But many individuals are also working against all odds to help Bangladesh overcome its problems.

  但有许多人仍试图克服、排除万难协助孟加拉国解决它的问题。

• But it shows you Africans, and particularly African women , who against all odds have developed businesses, some of them world- class .

  但这个片子向大家展现了非洲人，尤其是非洲的女性，他们冲破重重困难建立起自己的事业，其中一些还是世界级的企业。

• Against all odds, Nella proved herself a real fighter and survived, yet we knew that what she had endured was traumatic.

  尽管非常困难，Nella还是证明了自己是一个真正的勇士并且度过了难关，然而我们知道，她遭受了很大的创伤。

• Against all odds, the little girl"s heart was beating on its own.

  历尽千难万苦，小女孩的心脏终于自己跳动起来了。

• Against all odds, they were, in a word, optimistic that the bucket might lead to something good.

  总而言之，它们克服困难，积极乐观地认为此水桶里可能会有好东西等着它们。