World Series

World Series什么意思,World Series翻译

基本解释

na.: (美国两大棒球协会中胜队之间的)年度冠军棒球联赛
网络: 世界大赛；世界系列赛；世界职业棒球大赛

权威解释

• 世界系列赛（美国棒球联盟和全国棒球联盟优胜者之间的年度比赛）:

  a series of baseball games played every year between the winners of the American League and the National League

英汉解释

• 世界棒球锦标赛

• 美国棒球世界联赛

• (美国两大棒球协会中胜队之间的)年度冠军棒球联赛

例句

• On his way to 10 World Series rings and a place in the Hall of Fame, Yogi was thinking about nothing.

  在他10届世界职业棒球大赛冠军戒指以及名人堂的路上，约吉什么也不思考。

• At that point, they had not been American League or World Series winners since the early nineteen sixties.

  那时，从20世纪60年代早期开始他们并不是美联或者是世界职业棒球大赛的得胜者。

• Those of you who are from Boston know that this was the moment -- rare -- where the Red Sox won the World Series.

  那些从波士顿来的人知道有这样一个时候--极少数--红袜对赢得了冠军。

• The only reason they didn"t win multiple World Series was that the playoffs in MLB are so much of a toss up in comparison to football.

  他们不能获得多个棒球世界大赛的唯一原因就是职棒大联盟的季后赛相比英国足球而言要麻烦太多。

• In February, he helped the Yankees tour China with their World Series trophy, trying to drum up interest in Major League Baseball.

  今年二月份，黄健华协助纽约扬基队带着他们的总冠军奖杯巡礼中国，试图唤起中国人对美国职业棒球大联盟（MLB）的兴趣。

• She is only 19 (making her the youngest ever winner of a World Series bracelet) and she is, of course, a woman.

  奥瑞斯塔年方19（因此成为史上最年轻的世界冠军手镯获得者），而且是位巾帼。

• Do you see a difference between that reaction and that of baseball fans when their team has just won the World Series?

  你认为这种反应与棒球迷在自己球队夺得世界级赛冠军时的激动之情有何区别？

• The only debatable thing was whose car was faster, whose girl was prettier, and of course, who might win the world series.

  仅有的值得辩论的事情是谁的车更快，谁的女朋友更漂亮，当然还有谁可能赢得棒球锦标赛。

• The World Series landed on our city as if Moses and Walt Disney had descended simultaneously.

  世界系列赛来到我们这个城市，就如同摩西和怀特迪斯尼同时光临一样。

• I do a little bit of everything, but tend to focus on sales, media, programming and marketing of the World Series of Video Games.

  其实我什么都做，但是主要是在世界电子竞技的销售，宣传，策划和市场部分。