Samaritan

Samaritan什么意思,Samaritan翻译

基本解释

n.: 撒玛利亚人(的)；撒马利亚语(的)；乐善好施者(的)
网络: 撒马力亚；撒马利亚人；撒马利坦会

权威解释

• 善良的撒马利亚人；善人；乐善好施者:

  a person who gives help and sympathy to people who need it

英汉解释

• 乐善好施者(的)

• 撒玛利亚人(的);撒马利亚语(的)

词性分析

• 复数：samaritans

例句

• But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him.

  惟有一个撒玛利亚人行路来到那里，看见他就动了慈心。

• This always seemed to me to be a deepening of the sense of what it means to be a good samaritan.

  这对于我来说，有意成为一个善人的意识在不断加深。

• Peng tried to be a good Samaritan by accompanying her to the hospital, but his deed was viewed as an admission of guilt by a local court.

  Peng做了好人，陪着她上医院，但是他的行为被地方法院视为对其罪行的供认。

• She was a "good samaritan" with a "Mother Courage" nature, referencing the Brecht character who believes she can do good in a bad world.

  她是一位“乐善好施的好心人”，拥有布莱希特戏剧中坚信能在黑暗世界中行善的“勇气妈妈（MotherCourage）”那样的天性。

• The traveler had been beaten and robbed. The kind Samaritan, instead of just passing by, stopped to help this person in need.

  这旅客被鞭打、抢劫，这位仁慈的撒玛利亚人非但没有视而不见，反而停下来帮助这位有需要的人。

• Lincoln, losing consciousness, looks up to see the Samaritan dragging him away from the wreck.

  失去知觉的Lincoln，向上望去，看到这个男人正将他从出事现场拖出来。

• The Good Samaritan of Biblical lore was different than you and me: He was able to help without the fear of being sued.

  《圣经》故事里好心的撒玛利亚人与你我的处境截然不同：他能够施人以援手，不用担心被起诉。

• But finding your phone is another story, one that usually requires a bit of serendipity or the kindheartedness of a good Samaritan.

  丢了能否找到，又是另一回事了。这通常需要点人品或者碰到个好心人。

• On his way to a certain city, a Samaritan man found a poor traveler lying on the road.

  在撒玛利亚人去某城市的途中，看到可怜的旅客躺在路旁。

• And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan.

  又俯伏在耶稣脚前感谢他。这人是撒玛利亚人。