MI6

MI6什么意思,MI6翻译

基本解释

n.: 军情六处（负责与英国国家安全有关的海外情报，正式名称为 the Secret Intelligence Service）
网络: 军情六处(Military Intelligence 6)；英国军情六处；英国陆军情报六局

权威解释

• 军情六处（负责与英国国家安全有关的海外情报，正式名称为 the Secret Intelligence Service）:

  the British government organization that deals with national security from outside Britain. Its official name is ‘the Secret Intelligence Service’.

例句

• His links with the Bolsheviks did not pass unnoticed in London and in 1918 he was formally recruited into MI6.

  他和布尔什维克的联系并没有被伦敦方面忽视，1918年，他被正式征入MI6。

• MI6 was apparently so keen to cooperate that it was prepared to trace phone numbers for his horrific secret police.

  军情六处显然太想合作了，所以愿意追踪电话号码查找他的恐怖的秘密警方。

• Mr Jeffery says MI6"s files are the "holy grail" , hitherto glimpsed only indirectly, when its reports crop up in declassified MI5 files.

  杰弗瑞说军情六处的档案简直就是“圣盘”，到目前为止只能间接看看。

• From the beginning of Casino Royale , we know that this is a real man on his first mission with the MI6.

  《皇家赌场》的一开头便让我们了解这是一个真正的英雄首次在MI6执行任务。

• It was the first time a sitting head of Britain"s Secret Intelligence Service - known as MI6 - has made a public speech.

  这是英国秘密情报机构现任负责人，军情六处处长（MI6）首次发表公开讲话。

• He said allegations that MI6 were complicit in torture have hurt the agency"s reputation in recent years.

  他说，近年来，声称MI6合谋使用酷刑的指控伤害了该机构的声誉。

• Agents were often shared between MI6 and the KGB in the latter stages of the war , and possibility of a plant was obvious .

  在战争后期，特工人员常常由军情6局和克格勃共用，因此安插间谍显然是可能的。

• October 28, Sawers for the British media made a public speech, the disclosure of MI6"s part of the work content and work.

  10月28日，索沃斯面向英国媒体发表公开演讲，披露了MI6的部分工作内容和工作方式。

• Elsewhere, MI5 and MI6 are likely to be largely protected from cuts announced by the chancellor in Wednesday"s spending review.

  此外，在首相周三的经费使用回顾中，MI5和MI6也会在很大程度上受到保护而不被削减。

• A senior Whitehall source insisted, however, MI6 would not have contravened UK law in its handling of the Belhadj case.

  然而，英国政府一位高级官员坚称，军情六处对贝勒哈吉一案的处理并没有违背英国法律。