GDR

GDR什么意思,GDR翻译

基本解释

abbr.: 德意志民主共和国（前东德）
网络: 全球存托凭证(Global Depository Receipt)；海外存托凭证(Global Depositary Receipt)；发行海外存托凭证

权威解释

• 德意志民主共和国（前东德）:

  German Democratic Republic

英汉解释

• the German Democratic Republic 德意志民主共和国,即东德(1990年与联邦德国 the Federal Republic of Germany) 合并

• 胸腺嘧啶核苷

例句

• In the GDR, the holiday was introduced in 1950, and was from then on a yearly highlight for the children.

  在民主德国，儿童节开始于1950年，之后每年的这一天，都是孩子们一年中最开心的日子。

• My mother, who had studied English and Latin to become a teacher, was not allowed to work in her chosen profession in the GDR.

  我妈妈学习过英语和拉丁语，好作一名教师，却不获允许在民主德国从事她选择的职业。

• The building has been torn down and has disappeared from the face of the earth. Yet another relic of the GDR has been erased.

  9号公寓在街对面，已经被拆除，从地球表面彻底消失了，又一件民主德国的古迹被抹掉了。

• It was a chance to realise all the dreams we hadn"t been able to realise in the GDR.

  这是一个机会，来实现我们在民主德国时期一直未能实现的梦想。

• Residents of the GDR and East Berlin are now only allowed to cross with special permission.

  德意志民主共和国和东柏林的居民只有持有特殊通行证才允许出境。轻轨停止运营…

• The GDR was not a country with Soviet garrisons; it was a country for Soviet garrisons.

  东德不是一个有苏联驻军的国家；它是一个为苏联驻军的国家。

• I actually quite liked living in the GDR. I was a young pioneer [the socialist scout-like movement] and had all my friends and family there.

  我是个少先队员（你懂的，但原文为了照顾英语读者还是作出了解释，”类似社会主义童子军“的活动），并且我的朋友和父母都在东德。

• She ran a leather shop, and was finding it increasingly difficult to stay afloat after the GDR authorities stopped her deliveries.

  她经营一家皮具店，但当她发现民主德国停止了她的交货后难以维持运转。

• You also can look on the MSDN Web site for general distribution releases (GDRs ) and hot fixes for your installation .

  您还可以在MSDN网站上查找用于安装的常规分发版本（GDR）和热修复程序。

• Microsoft internally determines whether a reported hotfix is classified as and delivered as a GDR.

  Microsoft内部决定是否报告修补程序是属于和作为GDR传递。