FYI

FYI什么意思,FYI翻译

基本解释

abbr.: 表示介绍一些有用的信息
网络: 供参考(for your information)；仅供参考；让你的梦想展翅高飞(Fly Your Ideas)

权威解释

• 供参考（for your information 的书写形式）:

  used in writing to mean‘for your information’

英汉解释

• (=for your information)供参考,用于电子邮件或文字信息中,表示介绍一些有用的信息

例句

• FYI: All the external things that you think that are effecting your sales income is not the MAIN PROBLEM.

  顺便提醒一下：你所想的所有的影响你的销售业绩的外部因素，未必是主要的症结。

• Shantal: You know what? Sometimes there is only a FYI! in mails written by Chinese. It is really annoying and I am still angry about that!

  我：知道么，很多中国人在写邮件的时候，什么都没有，就一个：FYI！该死的很讨厌你知道么，我现在还在生气！

• FYI: Urban legend: A story, which may at one time have been true, that has grown from constant retelling into a mythical yarn.

  参考信息：都市传奇：一个故事，过去发生过的真实事件，在事件的不断传播中逐渐成为一个神秘的传奇事件。

• Mr. Lewis sent a terse progress report to his boss, Mr. Senser: "FYI. It is not looking good. "

  刘易斯给上级领导森赛尔发了一份简短的进度报告：“看起来情况似乎不太妙。”

• FYI, I"ve just lost four separate temperature transducers on the left side of the vehicle, hydraulic return temperatures.

  以下信息供你参考，我刚刚失去航天飞机左侧液压回路的4个独立温度传感器数值。

• (FYI: A glass of red wine is 3 units, a beer is 2 units). "If I throw up I can say it"s the baby, " Holly, 19, tells Closer magazine.

  （参考酒精含量：一杯红酒含3单位酒精，啤酒含2单位酒精）“如果要吐的话，我可以说是怀孕反应”，19岁的Holly告诉《Closer》杂志。

• You"re wasting your time with that couple. Just FYI .

  你是在这对男女身上浪费时间。意见仅供参考啦。

• We"re definitely not sold on it, but it could appear at some time in a beta patch, so FYI.

  我们绝对不会出售，但它可以在某时出现在补丁里，所以仅供参考。

• FYI: Project topics are due at the end of the first teaching block.

  项目课题以第一教学块末期为期限。

• Just an FYI, I am aware that the shadow to my right is not a ghost, it is in fact MY shadow.

  只是供参考，我知道我的影子不是一个幽灵，它其实我是阴影。