Coptic

Coptic什么意思,Coptic翻译

基本解释

adj.: 哥普特人[语]的；【宗】哥普特教会的
n.: 哥普特语[人]
网络: 科普特；科普特语；科普特文

英汉解释

• 哥普特语[人]

• 【宗教】哥普特教会的

• 哥普特人[语]的

例句

• Governor La Bibo Alexander said the bombing targeted the perpetrators are all the Egyptian people, not just for the Coptic compatriots.

  亚历山大省省长拉比卜表示，这起爆炸事件的制造者针对都是全体埃及人民，而不是仅仅针对科普特同胞。

• At least 13 people died in a sectarian row when Coptic Christians protested against the burning of a church on the outskirts of Cairo.

  至少13人死于了一场宗教冲突，当时因开罗郊区一所教堂被烧毁，埃及基督教徒正在进行抗议。

• Since then, the price of greater freedom seems to have fallen disproportionately on the large Coptic Christian minority.

  从那以后，争取更多自由的代价似乎不成比例地落在大部分科普特基督徒少数族群身上。

• Revival of Coptic seemed to be a necessary tool for such a movement.

  科普特语的复兴似乎是这种运动的必要工具。

• Like the rest of the zabbaleen, he is one of Egypt"s Coptic Christians.

  像其他的拾荒者一样他也是埃及哥普教会中的一员。

• The timing of the mounting attacks on Coptic Christians in Egypt and the build-up to the referendum in South Sudan are no coincidence.

  在埃及越来越多对科普克基督徒的攻击和苏丹南部公投发生在这个时间并非巧合。

• the book is believed to have been made by a man trained in the tradition of Egyptian Coptic bookbinding and decoration.

  这本书被认为是由一个受过传统埃及科普特装订与装饰技术训练的人制作而成的。

• This policy slowly eroded the number of Coptic lay readers who were mostly from the ranks of these government workers and their families.

  这种政策慢慢地腐蚀了为数众多的科普特指派领读经文的信徒，他们中的大多数人都来自这些政府的工人阶级以及他们的家庭。

• At least one person has died in clashes between Coptic Christians and Muslims in Cairo, Egyptian officials say.

  埃及官员称，开罗的科普特基督徒与穆斯林发生冲突，至少一人死亡。

• The funeral of Coptic Pope Shenouda III has taken place in the Egyptian capital, Cairo.

  科普特教皇欣诺达三世的葬礼在埃及首都开罗举行。