Canadian English

Canadian English什么意思,Canadian English翻译

基本解释

网络: 加拿大英语；加拿大式英语；加方英语

例句

• Canadian English borrows words from other languages mainly through the ways of direct loan, half loan, sub tenancy and loan translation.

  加拿大外来语的进入主要通过直借、转借、半借、译借等方式。

• Therefore there are many language relics in today"s Canadian English which can be seen in phonology, vocabulary and grammar.

  因此在今天的加拿大英语中却仍可寻到昔日英国英语的痕迹。这在语音、词汇和语法方面均有体现。

• Canadian English is not the same as American English.

  严格说来，加拿大英语和美国英语不完全一样。

• Note that the tag variable indicates en-CA, which, in this instance, puts a preference on Canadian English.

  请注意，tag变量表示en-CA，它在本例中把加拿大英语设置为首选项。

• Strictly speaking, Canadian English is not just the same as American English.

  严格地说，加拿大英语和美国英语并不完全一样。

• Canadian English is formed by three ways: inheritance, innovation and borrowing.

  加拿大英语的形成大致通过三种途径：继承、创新与借用。

• Thus, Canada has two distinct locals: Canadian-English and Canadian-French.

  因此，加拿大有两个不同的区域设置：加拿大英语和加拿大法语。

• Canadians come from Canada. They speak French and Canadian English.

  加拿大人来自加拿大。他们说法语和加拿大式英语。

• Canadian English is not just the same as American English.

  严格说来，加拿大英语和美国英语并不完全一样。

• The formation of Canadianisms is the mirror of Canadian English.

  加拿大英语词汇的形成是加拿大英语的一面镜子。