红联汉语词典

添油加醋的意思

添油加醋

词语添油加醋

拼音tiān yóu jiā cù

◎ 添油加醋 tiānyóu-jiācù
[add color and emphasis to;play up] 比喻在叙述事情或转述别人的话时,任意增添细节、夸大或歪曲事实真相

比喻在叙述事情或转述别人的话时，任意增添细节，夸大或歪曲事实真相。屈兴栋《血战剑门关》：“我们这些当通信兵的，常在首长身边转，把听来的一些话，添油加醋相互传说着。”亦作“ 添醋加油 ”、“ 添盐着醋 ”。周立波《山乡巨变》上七：“她是担心符癞子首先把事情吵开，又添醋加油，把真象歪曲，引起他所看中的人的难以解释的误会。” 沈从文《王谢子弟》：“律师添盐着醋把一些大人物的话转来转去说给七爷听。”
◎ 添油加醋 tiānyóu-jiācù[add color and emphasis to;play up] 比喻在叙述事情或转述别人的话时,任意增添细节、夸大或歪曲事实真相
原指做菜时添加油、盐、醋等各种佐料。比喻故意渲染，夸大事实。如：「这件事经过他添油加醋的渲染，居然一传十，十传百。」也作「添盐加醋」、「加油添醋」。
修订本参考资料：原指做菜时添加油?盐?醋等各种佐料。比喻故意渲染，夸大事实。如：这件事经过他添油加醋的渲染，居然一传十，十传百。或作添盐加醋、加油添醋。

添:

◎添 tiān 〈动〉 (1)(形声。从水，忝声。本义：增加，增补) (2)同本义 [add；increase]。 (3)如：添嘴送舌(添言加语；搬弄是非)； (4)〈方〉∶生育 [have]。 (5...

油:

◎油 yóu 〈名〉 (1)(形声。从水，由声。本义：油水) (2)同本义 [You River] 油，油水出武陵孱陵西，东南入江。——《说文》。按，在今湖北荆州府公安县北。 (3)古水名。也作“繇”...

加:

◎加 jiā 〈动〉 (1)(会意。从力，从口。本义：添枝加叶说假话、虚报) (2)同本义 [make a false report；slander] 加，语相增加也。——《说文》君子称其功以加小人...

醋:

◎醋 cù 〈名〉 (1)(形声。从酉(yǒu)，声。从“酉”，表示与酒有关。本义：用酒或酒糟发酵制成的一种酸味调料) (2)同本义 [vinegar]。如：醋钵儿(盛醋用的陶钵)；醋户(明代专门负责...

添油加醋同音词

添油加醋相关词语