针芥相投的意思

针芥相投解释精修版

• 《三国志·吴志·虞翻传》“虞翻字仲翔，会稽余姚人也”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“虎魄不取腐芥，磁石不受曲针。”磁石引针，琥珀拾芥，因以“针芥相投”谓相投契。
• 磁石吸铁针，琥珀能黏芥子。比喻双方言语、性情、意见等相投合。元．马臻〈送僧山云上人〉诗：「钱塘烟草无心遇，针芥相投杜德机。」也作「针锋相投」。
• 修订本参考资料：磁石吸铁针，琥珀能黏芥子。比喻双方言语、性情、意见等相投合。元˙马臻˙送僧山云上人诗：钱塘烟草无心遇，针芥相投杜德机。亦作针锋相投。
• 02.《好逑传．第八回》：「其机锋作用，真可与侄女针芥相投，只怕这样人一时也寻不出来。」
• 释义义参「针锋相对」。见「针锋相对」条。典源此处所列为「针锋相对」之典源，提供参考。《景德传灯录．卷二五．天台山德韶国师》又僧问：「承教有言，眼不见色尘，意不知诸法。如何是眼不见色尘？」师云：「却是耳见。」学云：「如何是意不知诸法？」师云：「眼知。」学云：「恁麽即见闻路绝，声色喧然。」师云：「谁向你道？」又云：「夫一切问答，如针锋相投，无纤毫参差1>相，事无不通，理无不备，良由一切言语，一切三昧，横竖深浅，隐显去来，是诸佛实相门。只据如今一时验取。珍重！」(1)纤毫参差：一点点不一致。纤毫，极微细。参差，音ㄘㄣㄘ，不齐一、不一致。典故说明此处所列为「针锋相对」之典故说明，提供参考。「针锋相对」现在多用于指互相对立抗衡的状况，与典源「针锋相投」意义相反。《景德传灯录．卷二五．天台山德韶国师》记载，德韶国师在开释弟子时说道：「夫一切问答，如针锋相投，无纤毫参差相，事无不通，理无不备。」意思是说：问话与回答同样犀利尖锐，但彼此间又能相互投合，没有丝毫的歧异、不一致，其中备载一切事理，投射于任何事物均无不通。至于将「投」改作「对」，如清代文康的小说《儿女英雄传．第九回》：「这十三妹本是个玲珑剔透的人，他那聪明正合张金凤针锋相对。」则与原有的相投义相反，表示相互对立，不相上下。书证

针芥相投基本解释

《三国志·吴志·虞翻传》“虞翻字仲翔，会稽余姚人也”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“虎魄不取腐芥，磁石不受曲针。”磁石引针，琥珀拾芥，因以“针芥相投”谓相投契。

拆字解释

• 针:

  ◎针 針、鍼 zhēn 〈名〉 (1)(会意。从金，从十。最初用的竹针，写作“箴”，后来有了金属的针，写作“鍼”(针)。本义：缝衣的用具) (2)同本义 [needle] (3)缝缀衣物的用具。也叫“...

• 芥:

  ◎芥 jiè 〈名〉 (1)(形声。从艸，介声。本义：蔬菜名。即“芥菜”) (2)同本义[Indian mustard] 芥，芥菜也。——《说文》 天地之行，芥苦味也。——《春秋繁露》 脍，春用葱，秋...

• 相:

  ◎相 xiàng 〈动〉 (1)(会意。从目，从木。本义：察看；仔细看) (2)同本义 [look at；examine the appearance and judge] 相，省视也。——《说文》 ...

• 投:

  ◎投 tóu 〈动〉 (1)(会意。从手，从殳。殳(shū)，古兵器。合起来表示手拿兵器投掷。本义：投掷) (2)同本义 [throw] 投，擿(掷)也。——《说文》 受其书而投之。——《左传·昭公五...

成语出处：《三国志·吴志·虞翻传》“虞翻字仲翔，会稽余姚人也”裴松之注引三国吴韦昭《吴书》：“虎魄不取腐芥，磁石不受曲针。”

成语繁体：針芥相投

成语简拼：ZJXT

成语注音：ㄓㄣ ㄐㄧㄝ ˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄡˊ

常用程度：生僻成语

成语字数：4字成语

感情色彩：中性成语

成语用法：作谓语、定语；用于书面语。

成语结构：主谓成语

成语年代：古代成语

近义词：针芥之投

成语例子：其机锋作用真可与侄女针芥相投，只怕这样人一时也寻不出来。★明·明教中人《好逑传》第八回