“linux”发音,今天你发错了嘛?2007-04-11 16:47linux取自人名Linus Torvalds,至于它的发音在我们周围你至少可以听到3种以上的发音,至于它到底发什么音,咱们下面再说,先说一下关于linux发音的我几个经历
场景一,学校研究所,我和一老师整理机器(重装系统),重装机器时我忽然发现一台机器上装的是linux
我:老师,这台机器上装的是“里牛克斯”,
老师:什么?
我:这机器上装的是“里牛克斯”操作系统(里牛克斯重读)
老师:哦···,你说的是“里呐克斯”吧
我:面红耳赤,尴尬中···
场景二,某大学一学生宿舍,我去买手机(这同学在淘宝上支的有摊),和他说到摩托罗拉的有些手机用的是Linux操作系统时
我:摩托不是有几款机器用的是“里呐克斯”操作系统?还没感受过呢
同学:那几款用的是“里呢克斯”,
我:“里呢克斯”?
同学:嗯,“里呢克斯”,那系统不怎么好用(说的时候还在“呢”上加了个重音,明显是在纠正我的发音)
我:汗,真不知道到底谁错了(这句是在心里说的)。
下面说一说linux的真正发音,
“Linux”这个单词根据Linus Torvalds本人的发音应该是“哩呐克斯”,音标是 [’li:nэks] 重音在“哩”上。“哩呐克斯”只是根据发音翻译的,请大家按照[’li:nэks]这个音标读。
这里还有Linus Torvalds本人的一段录音:
http://blog.zikbook.com/download/torvalds-says-linux.mp3
录音内容:“hello,this is linus torvalds and i pronounce linux as linux”。
大家听听,以前大家认为是怎么读的,听Linus Torvalds本人的录音时就也听成是什么样的,中国人听老外说话就是有错觉。以前读错了的大侠、小侠、大鸟、小鸟、菜鸟们都看一下。
下面附上“Э”的发音口型
['li:nэks]
Э э 发音时唇向两边舒展,舌向前移,向上颚抬起,口张的程度要比发а的时候要小
部分东西是网上找来的,前面的场景绝对是我亲身经历,所以搞了个【原创】,呵呵